1. La surface du joint de soudure :
A. Les fissures, le manque de fusion, les pores, les inclusions de scories et les éclaboussures ne sont pas autorisés.
B. La surface de soudure des tubes dont la température de service est inférieure à -29 °C, ainsi que celle des tubes en acier inoxydable et en acier allié présentant une forte tendance à la trempe, ne doit pas présenter de caniveaux. La profondeur des caniveaux de soudure des autres matériaux doit être supérieure à 0,5 mm, leur longueur continue ne doit pas excéder 100 mm et leur longueur totale, de part et d'autre de la soudure, ne doit pas dépasser 10 % de la longueur totale de la soudure.
C. La surface de la soudure ne doit pas être inférieure à la surface du tuyau. La hauteur restante de la soudure ne doit pas dépasser 3 mm (largeur de la rainure postérieure de l'assemblage soudé).
D. Le côté non soudé du joint ne doit pas dépasser 10 % de l'épaisseur de la paroi et ne doit pas dépasser 2 mm.
2. Contrôle non destructif de surface :tuyaux en acier à joint droitLe contrôle par magnétoscopie est recommandé pour les tubes en acier ferromagnétique ; le contrôle par ressuage est recommandé pour les tubes en acier non ferromagnétique. Pour les joints soudés présentant une tendance à la fissuration différée, le contrôle non destructif de surface doit être effectué après refroidissement. Pour les joints soudés présentant une tendance à la fissuration par réchauffage, le contrôle non destructif de surface doit être effectué après soudage et après traitement thermique. L’application des contrôles non destructifs de surface est réalisée conformément aux exigences de la norme, et les objets de contrôle et les applications sont généralement les suivants :
A. Inspection de la surface extérieure du matériau du tuyau.
B. Inspection des défauts de surface des soudures bout à bout importantes.
C. Inspection des défauts de surface des soudures d'angle importantes.
D. Inspection des défauts de surface des joints soudés des tuyaux de dérivation importants, notamment les raccords en T et les soudures à emboîtement.
E. Inspection des défauts de surface des tuyaux après cintrage.
F. Détection des rainures des joints de soudage présentant une plus grande tendance à la trempe du matériau.
G. Détection des rainures pour les tubes en acier inoxydable non austénitique dont la température de conception est inférieure ou égale à -29°C.
H. Les assemblages soudés double face doivent être inspectés après le nettoyage des racines des soudures.
I. Lors de l'utilisation d'une flamme oxyacétylénique pour couper des dispositifs de soudage sur des tuyaux en alliage ayant tendance à durcir, détecter les faiblesses des parties à rectifier.
3. Contrôle radiographique : Le contrôle radiographique porte principalement sur les joints bout à bout des tubes en acier à joint droit et sur les raccords soudés bout à bout. Le choix des méthodes de contrôle non destructif est conforme aux documents de conception. Pour les joints soudés en titane, aluminium et alliages d'aluminium, cuivre et alliages de cuivre, nickel et alliages de nickel, le contrôle radiographique est recommandé. Pour les soudures présentant un risque de fissuration différée, le contrôle radiographique doit être effectué après refroidissement. Lorsqu'un tube principal gainé comporte une soudure circonférentielle, celle-ci doit faire l'objet d'un contrôle radiographique à 100 % et la mise hors service peut être effectuée après validation de l'essai de pression. Les joints soudés sur la canalisation recouverte d'un anneau de renfort ou d'une plaque de support doivent faire l'objet d'un contrôle radiographique à 100 % et peuvent être remis sous service après validation. Pour les soudures devant faire l'objet d'inspections intermédiaires, les essais non destructifs doivent être effectués après la qualification de l'inspection visuelle, la radiographie et les essais aux ondes doivent être effectués après les essais non destructifs de surface, et les soudures inspectées ne peuvent être soudées qu'après avoir été qualifiées.
Date de publication : 15 novembre 2023